Spotkać buddę przedstawia niezwykłe życie i ponadczasowe dziedzictwo 16. Karmapy Rangdziung Rigpe Dordże - głowy linii Karma Kagyu buddyzmu tybetańskiego. Dokument zabiera widza w emocjonalną podróż: ukazuje wczesne lata mistrza w Tybecie, jego działania, by ochronić wielowiekową linię przekazu na wygnaniu w Indiach oraz jego wizję, by udostępnić mądrość Wschodu światu Zachodu.

Punktem zwrotnym tej historii był rok 1969, kiedy to nieokiełznany hipis z Danii Ole Nydahl wraz z żoną Hannah spotkali w Himalajach 16. Karmapę. Ole już będąc małym dzieckiem wyraził życzenie, aby zostać duńskim mistrzem umysłu. Głębokie spotkanie z Karmapą całkowicie odmieniło życie Olego i Hannah. Z bliskiej więzi między uczniem a nauczycielem wyrosła podstawa ich przyszłej pracy: spełniając życzenie swojego nauczyciela, Lama Ole i Hannah podróżowali odtąd po całym świecie. Przez dziesięciolecia zainspirowali tysiące ludzi do praktykowania buddyzmu i w imieniu Karmapy zakładali ośrodki medytacyjne na całym świecie. Dzięki temu ten pradawny przekaz pozostaje żywy do dziś.