[English below]
„Five, six, seven, eight” to warsztaty taneczne, których celem jest promocja tańców tradycyjnych z całego świata i zaprezentowanie ich lokalnej i międzynarodowej społeczności Krakowa. Warsztaty prowadzone są albo przez tancerzy z kraju, z którego pochodzi dany taniec lub osobę będącą promotorem danej kultury w Polsce.
Program spotkań zakłada zapoznanie się nie tylko z podstawowymi krokami, ale także kulturą związaną z danym tańcem.
W sobotę, 14 marca odkryjemy tradycyjne tańce z Egiptu: Belly dance. Warsztaty poprowadzi tancerka, choreografka, promotorka kultury indyjskiej, instruktor tańca indyjskiego – Sakina
„Five, six, seven, eight” to wydarzenie, w którym mogą wziąć udział osoby bez względu na wiek czy dotychczasowe doświadczenie. Podczas warsztatów chcemy nie tylko nauczyć się podstawowych kroków ale zintegrować z całą grupą i dobrze się bawić.
14 marca 2020 r., Zajazd Kościuszkowski, ul. Białoprądnicka 3, Kraków
18.00 - Odkrywanie i nauka tańców Belly dance – Sakina
19.30 - Nowe tańce w praktyce czyli wspólna taneczna zabawa
Bilety: 15 zł, na ekobilet.pl oraz w kasie Dworku.
„Five six seven eight” to nowa odsłona niedzielnych warsztatów tańca SUNDAY FUNDAY, które od 2017 roku odbywały się w Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki. Ich celem było i jest promowanie tradycyjnych tańców z całego świata i łączenie międzynarodowych i lokalnych społeczności Krakowa.
--
Saturday 14th of March from 18:00, we invite all of you to our second workshop of five, six, seven, eight! This month, discover Egypt withSakina by learning belly dance.
Discover each month a new traditional dance from across the world. Five six seven eight is an event when people from all ages and all backgrounds are dancing together. During the first part of the evening, discover and learn some steps with a choreographer before practicing your moves during the party time.
14 March. 2020 r., Zajazd Kościuszkowski, Białoprądnicka St. 3, Kraków
18:00 - Discover and learn belly dance: a traditional dance from Egypt with Sakina
19:30 - Practice your moves during the party time
Price: 15pln, (ekobilet.pl and at the Dworek ticket office)
Five six seven eight is the new version of SUNDAY FUNDAY. The Sunday Funday series of workshops were happening every month since November 2017 in Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki. They aim at promoting traditional dances from accross the globe and connecting the international and local communities of Kraków.
Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki - kup bilety online