“BIOLAND” spektakl teatru tańca | współpraca polsko-amerykańska

UWAGA !! Zmiana terminu wydarzenia!! 
Prezentacja dnia 28.04 jest anulowana z przyczyn niezależnych od organizatorów.
Więcej informacji o nowym terminie już wkrótce. 

[ for eng scroll down ]

„Bioland” podejmuje temat wpływu ludzkości na naszą planetę, łącząc wątki niewoli/uwięzienia, industrializacji i postępu technologicznego, które przekształcą ekosystemy i oddziałują na funkcjonowanie żywych organizmów na całym świecie. Widzki i widzowie są zaproszeni/one do przemyślenia swojego usytuowania w symulacji rozgrywającej się przed nimi. Stawiamy pytania dotyczące pozornej granicy między obserwatorem/ką, a uczestniczącą/ym. Zacierając granice między spektaklem, eksperymentem, wystawą i wybiegiem, podważamy antropocentryczne założenia, używając fantastycznej, a czasem surrealistycznej soczewki. „Bioland” zaprasza do namysłu nad wzajemną zależnością między ewolucją człowieka a kruchą równowagą życia wszystkich istot na planecie.

„Nie żyjemy poza sceną, ale w w jej ramach, i podlegamy wszystkim okropnościom, które na naszych oczach dotykają zwierzęta”

-David Wallace-Wells, „The Uninhabitable Earth” („Ziemia nie do życia”)

Choreografia: Megan Doheny i Ilya Nikurov
Muzyka : Dylan Tedaldi
Występują:  Agata Kamykowska, Marta Mietelska-Topór, Magda Niedzielska, Michał Przybyła, Kacper Szklarski,
Asystentka choreografów: Zuzanna Strugacz
Kostiumy: Jakub Wójcik
Produkcja: Fundacja Crush On Trash, Crush On Stage;
Partnerzy: Outrun The Bear (USA), Teatr Łaźnia Nowa w Krakowie

spektakl przeznaczony dla widzów 12+

.........

Wydarzenie organizowane przez Fundację Crush On Trash w ramach zadania publicznego WCIELENIA vol. 3: Kraków tańczy w całej Polsce!

„Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu „Taniec”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca” 

Niniejsze wydarzenie jest częścią akcji tańczMY. Patronem akcji tańczMY jest Narodowy Instytut Muzyki i Tańca. #tanczMY #tańczMY

[ENG]

“Bioland” explores humanitys impact on our planet, weaving together themes of captivity/confinement, industrialization, and technological progress that is reshaping ecosystems and affecting the lives of living organisms worldwide. Viewers are invited to contemplate their place within the system unfolding in front of them, raising questions around the perceived boundary between observer and participant. Blurring the lines between spectacle, experiment, exhibit, and enclosure, the work challenges anthropocentric values through a fantastical, at times surrealistic, lens.

“Bioland” invites us to reflect on the interplay between human evolution and the fragile balance of life for all beings on the planet.

“You do not live outside the scene, but within it, subject to all the same horrors you can see afflicting the lives of animals”

-David Wallace-Wells, “The Uninhabitable Earth”